
Owner’s guideGuía del usuarioNV350 serieswww.sharkclean.comNV350_26_NV350A_26_NV350E_26_NV350T_26_NV350WM_26_IM_ENG_SPA_100929.indd 1 10-09-29 11:
10 TOLL FREE: 1-800-798-7398LIFT AWAY DETACHABLE CANISTER FOR PORTABLE CLEANING1 Separate the detachable canister from the floor nozzle. (See page 8
TOLL FREE: 1-800-798-739811www.sharkclean.comAbove-Floor CleaningCLEAN THE FLOOR IN DETACHABLE CANISTER MODE1 Press the extension wand release butt
12 TOLL FREE: 1-800-798-7398 To reduce the risk of electric shock, unplug the unit before performing any cleaning, maintenance, or troubleshooting ch
TOLL FREE: 1-800-798-739813www.sharkclean.comRinse and air dry every 3 months under normal use.Empty each time you vacuum.Pre-Motor Foam FilterDust Cu
14 TOLL FREE: 1-800-798-7398CLEANING THE POST-MOTOR FILTERS1 Remove the filter cover from the front of the vacuum by pulling up on the tab and pullin
TOLL FREE: 1-800-798-739815www.sharkclean.comMake sure you are working in a well lit area and use a flashlight to help search for blockages.CLEANING TH
16 TOLL FREE: 1-800-798-7398PART PART NO.1 Pre-Motor Filter Set XFF350 2 Post-Motor Filter Set XPF3503 HEPA Filter (NV350E) XHF350 4 Dust
TOLL FREE: 1-800-798-739817www.sharkclean.comTroubleshooting GuideTo purchase replacement parts, please visit our website: www.sharkclean.com or conta
18 TOLL FREE: 1-800-798-7398AL USAR APARATOS ELÉCTRICOS, SIEMPRE DEBE SEGUIR PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES: LEA TODAS L
TOLL FREE: 1-800-798-739819www.sharkclean.comACCESORIOS PARA LA MANGUERA: 1. NO los use si el flujo de aire está restringido; si las aberturas de cir
2 TOLL FREE: 1-800-798-7398WHEN USING AN ELECTRICAL APPLIANCE, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE OBSERVED, INCLUDING THE FOLLOWING:READ ALL IN
20 TOLL FREE: 1-800-798-7398 Este manual cubre el modelos: NV350 26 NV350A 26 NV350E 26 NV350T 26 NV350WM 26 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Voltage: 1
TOLL FREE: 1-800-798-739821www.sharkclean.comContenido Procedimientos iniciales 22Modo 1: Aspiradora vertical 24Modo 2: Aspiradora compacta 26Li
22 TOLL FREE: 1-800-798-7398Procedimientos inicialesACCESORIOS: ACCESORIO ESQUINERO Llegue bien a los lugares angostos y limpie entre almohadones,
TOLL FREE: 1-800-798-739823www.sharkclean.com Su nueva aspiradora Shark® Navigator Lift-Away se puede configurar fácilmente para modos distintos de lim
24 TOLL FREE: 1-800-798-7398Fig. 8 Fig. 10Fig. 9 Fig. 11aGancho superior del cableModo 1: Aspiradora vertical Para reducir el riesgo de una descarga
TOLL FREE: 1-800-798-739825www.sharkclean.comUSO: 1 Gire la palanca de liberación del cable para liberar rápidamente el cable de alimentación. 2 E
26 TOLL FREE: 1-800-798-7398ASPIRADORA COMPACTA DESMONTABLE PARA LIMPIEZA PORTÁTIL 1 Separe la aspiradora compacta de la boquilla para piso. (Consu
TOLL FREE: 1-800-798-739827www.sharkclean.comLimpieza por encima del pisoLIMPIE EL PISO EN MODO ASPIRADORA COMPACTA 1 Presione el botón de liberació
28 TOLL FREE: 1-800-798-7398 Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, desenchufe la unidad antes de limpiarla, hacerle mantenimiento o resol
TOLL FREE: 1-800-798-739829www.sharkclean.comEnjuáguelo y séquelo al aire cada 3 meses bajo condiciones de uso normal.Vacíelo cada vez que usa la aspi
TOLL FREE: 1-800-798-73983www.sharkclean.comHOSE ATTACHMENTS:1. DO NOT use if air flow is restricted; if the air paths, the hose, or the accessories
30 TOLL FREE: 1-800-798-7398LIMPIEZA DE LOS FILTROS DE SALIDA 1 Saque la cubierta del filtro del frente de la aspiradora tirando hacia arriba de la p
TOLL FREE: 1-800-798-739831www.sharkclean.comAsegúrese de trabajar en un área bien iluminada y use una linterna para ayudarle a ver cualquier obstrucc
32 TOLL FREE: 1-800-798-7398 • Saque el recipiente de la tierra y el tubo de extensión y separe la aspiradora compacta del cepillo eléctrico. Revi
TOLL FREE: 1-800-798-739833www.sharkclean.comGuía de diagnóstico de problemasPROBLEMA POSIBLE CAUSA Y SOLUCIÓNLa aspiradora no levanta la tierra.Revis
34 TOLL FREE: 1-800-798-7398EURO-PRO FIVE-YEAR (5) LIMITED WARRANTYEURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from material defects and w
TOLL FREE: 1-800-798-739835www.sharkclean.comGARANTÍA LIMITADA DE CINCO (5) AÑOS DE EURO-PROEURO-PRO Operating LLC garantiza este producto contra defe
Euro-Pro Operating LLC US: Newton, MA 02459CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7English: 1-800-798-7398 Español: 1-800-798-7395www.sharkclean.comCopyrig
4 TOLL FREE: 1-800-798-7398 This manual covers model numbers: NV350 26 NV350A 26 NV350E 26 NV350T 26 NV350WM 26 TECHNICAL SPECIFICATIONSVoltage: 1
TOLL FREE: 1-800-798-73985www.sharkclean.comContentsGetting Started 6Mode 1: Upright Vac 8Mode 2: Detachable Canister 10Above-Floor Cleaning 11Wit
6 TOLL FREE: 1-800-798-7398Getting StartedACCESSORIES: CREVICE TOOL Reach deep into narrow spaces and clean between cushions, under radiators and b
TOLL FREE: 1-800-798-73987www.sharkclean.com Your new Shark® Navigator Lift-Away vacuum cleaner can easily be configured into different cleaning modes
8 TOLL FREE: 1-800-798-7398TO ASSEMBLE:1 Place the floor nozzle on a level surface.2 Align the tube of the floor nozzle with the tube on the detacha
TOLL FREE: 1-800-798-73989www.sharkclean.com4 Gently press the floor nozzle down with your foot while you grasp the handle and tilt it back towards y
Commenti su questo manuale